烘烤 Roast甜點 Dessert蛋、乳製品 Dairy蛋糕 Cake西式 Western西式甜點 Western Dessert小吃 Savory日韓 Japanese and Korean春 Spring

蜂蜜蛋糕【春之甜味 / 無泡打粉】Castella Cake

castella_cake_02

春季氣候多變,乍寒還暖,外出穿衣總是覺得自己挑錯衣服。中醫認為,蜂蜜味甘,可補中益氣,清肺解毒,潤腸通便。蜂蜜比蔗糖更容易被人體吸收,含有多種礦物質、維他命可增強人體免疫力,以溫水沖服,也是理想的保健食品。提起蜂蜜,肥丁有點掛念蜂蜜蛋糕,雖然高溫烤焗會使蜂蜜的部分營養成分遭受破壞,不過蜂蜜蛋糕的香氣總令人難以抗拒啊 ~ 所以肥丁做了蜂蜜蛋糕,然後沖一杯蜂蜜暖飲,一次過滿足兩個願望。

castella_cake_05

蜂蜜蛋糕可說是西點中的混血兒,來源的眾說紛紜,最廣為人知為 16 世紀由西方傳教士帶到日本長崎,那傳教士稱這種蛋糕是來自一個名為 「Castella 」的西班牙古國,長崎人覺得風味甚佳,模仿製作,演變為今日的「國民蛋糕」長崎特產。不過據說傳統的「Castella 蛋糕」原料裏面是沒蜂蜜的,只有雞蛋、麵粉和砂糖。肥丁覺得這個把蜂蜜加入蛋糕的人真個了不起的天才啊 ~  蜂蜜使蛋糕的甜味更有層次,又有保濕的作用,蛋糕烤好後,不容易變乾,底面的焦糖色薄糖皮,切片後看起來高貴又優雅,比起純雞蛋麵粉糖製作的海綿蛋糕,口感更為細緻柔潤。

castella_cake_08

製作蜂蜜蛋糕對很多家庭烘培愛好者而言是一大挑戰,蛋糊打發的程度、翻拌麵粉的方法,如何消除氣泡、焗爐及模具的大小等,每個細節都十分重要,需要依照自己的情況調整,很難完全百份百按照一個食譜便可成功。肥丁不愛用乳化劑和泡打粉等添加物,又增加了一點難度,大家別以為肥丁出手永無失手,肥丁製作蜂蜜蛋糕時也失敗了好幾次呢 ﹗ 所以只要勇於嘗試,成功還是會等你的,食譜不是絶對的,大家要隨機應變唷 ~

材料 A:

  • 蜂蜜 Honey  30 g  ( 不同花源的蜂蜜有不同的味道,肥丁這次用橙花 Orange Blossom 蜂蜜 )
  • 粟米糖漿 Corn Syrup 33 g  ( 可用葡萄糖漿代替 )
  • 清水 Water 6 g

材料 B:

  • 全蛋液 Eggs 213 g   ( XL 特大雞蛋約 5 隻 )
  • 蛋黃 Yolk 60 g   ( XL 特大雞蛋 2 隻 )
  • 白砂糖 Caster Sugar 120 g  ( 肥丁已經減糖,糖有助泡抺的穩定,不宜減得太多 )

材料 C:

  • 低筋麵粉 Cake Flour  120 g
  • 高筋麵粉 Bread Flour 15 g

材料 D:

  • 味醂 Mirin 10 g
  • 溫水 Lukewarm Water 30 g ( 約 40°C 洗澡水的溫度 )
  • 若喜歡更香濃的蜂蜜味道,粟米糖漿可以等量的蜂蜜取代,不過全蜂蜜會提高製作的難度
  • 盡量選擇流質一點的蜂蜜,如果採用容易結晶的蜂蜜,如荔枝蜜和冬蜜較容易沉澱,很容易出現組織
  • 高筋或中筋麵粉是比較容易成功的,因為這兩種麵粉筋性較大,較易支撐濕潤的麵糊,但是質感不夠幼細膨脹不均,底部沉積的現象
  • 蛋糕材料裏的水麥芽,剛巧肥丁手邊沒有,改用粟米糖漿代替,同樣有保濕的作用,粟米糖漿的密度不高,也可減低沉殿的風險

castella_cake_ing

木模具尺寸:17.8 x 22.8 x 8cm

  • 木框導熱比較慢,麵糊受熱較為均勻,較為適合需要長時間烘烤的蜂蜜蛋糕。不過實木製的模具不算便宜,如果用金屬製的烤盤是可以的,但需要多墊幾張厚質的牛皮紙,防至蛋糕邊緣過度乾燥變得焦乾
  • 實木模具不能用水洗,用乾淨的濕布沾暖水擦拭便可以了

做法

castella_cake_step_01

1. 用牛皮紙或烤盤紙包妥木框,為免底部容易烤焦,肥丁在底部多墊幾塊牛皮紙,牛皮紙無須用任何膠水或膠紙黏合,只要尺寸適中,麵糊倒入後便會自然貼服在木框上

2. 低筋麵粉和高筋麵粉混合過篩

3.  將材料 A 的蜂蜜、粟米糖漿及清水放在碗中,隔水加熱,輕輕用湯勺攪拌至糖漿變稀溶化

castella_cake_step_02castella_cake_step_03

4.  全蛋液、蛋黃及白砂糖放入大盤中,隔水加熱,用電動打蛋機以最高速撥拌至顏色變淺,體積增大 3 ~ 4 倍,打發時當蛋液溫度達到 40°C 左右,如沒有溫度計可用手觸摸盤身,覺得溫暖便可取走盤底的熱水。當用蛋糊滴落時寫字時痕跡不立即消失,便可以了

castella_cake_step_05

5. 用湯勺舀入已經溶化的材料 A,用刮刀翻拌的方法,攪拌均勻,可參考影片「如何翻拌麵糊 」

6. 將過篩的麵粉分 3 次篩入麵糊中,一邊轉動麵盤,一邊用打蛋器低速從盤底輕輕撈拌,不要攪拌過久,沒看見粉粒時,便需立即停機了,改用刮刀輕輕翻拌均勻

castella_cake_step_04

7.  預熱焗爐至 160°C,味醂和溫水倒入小碗中,加入少部份麵糊,以刮刀輕輕翻拌均勻,再倒回大盤的麵糊中,用刮刀輕輕翻拌均勻

[embedyt] http://www.youtube.com/watch?v=GjyKSalaSE8%5B/embedyt%5D

castella_cake_step_06

8. 將麵糊輕輕倒入木框內,入爐烤 1 分鐘後,拖出烤盤,在表面噴水,以小形刮刀直入切拌麵糊,但要避免刮到底部,再以左右方向横切,入爐再烤 1 分鐘,取出,噴水,第二次只切拌表面,再放回焗爐中,在木框上放置一個小型烤盤,烤 30 分鐘。加熱後,麵糊的泡泡便會開始升上來,這時後用刮刀切入,便可消除麵糊中的大氣泡,同時平均麵糊的溫度。由於肥丁用普通的家庭式焗爐,模具也不是很大,所以只切拌了兩次便足夠

castella_cake_step_07castella_cake_step_08

9.  最後 5 分鐘可將木框上的小型烤盤取走,將表面上色成為薄焦糖皮,然後出取烤盤,在蛋糕表面鋪一張不沾布或牛皮紙,反轉倒扣於另一個烤盤中,再入爐烤 20 ~ 25 分鐘,不放心是否熟透可用竹籤插進去試試有沒有黏黏的麵糊,有的黏糊再烤 5 ~ 6 分鐘檢查

castella_cake_step_09

10. 出爐後,移走木框,小心撕開牛皮紙,將蛋糕放在網架上放涼,冷卻後即可切片了。如果你有耐心,冷卻後用保鮮紙包起來,放在雪櫃冷藏一晚,蛋糕保持濕潤的口感,更好吃 ﹗

castella_cake_10

小叮嚀

  • 各款焗爐的狀況不同,溫度和時間只作參考,要自己調整唷
  • 蛋液必須加入白砂糖後才能隔水加熱,因為糖份能提高蛋白質的凝固點,隔熱水攪拌時蛋便不會被煮熟
  • 家庭式焗爐的發熱線很接近麵糊,長時間烤焗表面和底部容易烤得過焦,但烤焗的溫度不能降得太低,否則蛋糕膨脹不佳,蛋糕底部可以多墊幾塊錫紙或不沾布墊,蛋糕表面可放一個小型烤盤,剛好蓋著木框便可以有助防焦

castella_cake_01

21 thoughts on “蜂蜜蛋糕【春之甜味 / 無泡打粉】Castella Cake

  • 成品好專業呀
    看起來軟綿又夠溼潤
    真想拿個2片配茶呢

    Reply
    • 蘋果米,
      過獎啦 ~
      外面買回來的蜂蜜蛋糕多數是甜死人不償命
      所以肥丁也很想做適合自己口味的蛋糕
      要是你喜歡,也真希望能請你嘗嘗呢 ﹗

      Reply
      • Carmen

        爐完後中間成了Jelly 狀,請問原因

      • 乾粉拌入麵糰時不均勻,麵糊密度不一致

  • 黃澄澄的蛋糕細緻厚實
    充滿蜂蜜香氣,甜而不膩
    是清新香甜的幸福滋味!! ~

    Reply
    • 小咪
      這蛋糕減少了砂糖的比例
      我用了橙花蜂蜜,味道非常香濃
      我想小咪一定會喜歡

      Reply
  • 肥丁您好,
    如沒有木框模,用普通鐡或矽膠pound cake模可以嗎?
    另外,用刮刀切入麵糊是什麼原因呢?
    謝謝分享賜教

    小玲

    Reply
    • 小玲,
      普通金屬模或矽膠模都可以的,但是這些模具傳熱度高,必須多墊幾塊厚牛皮紙以防長時間烘烤讓邊皮過於焦乾
      用刮刀切入麵糊可以防止麵糊裏面的氣泡大量流失,令麵糊沒有足夠的空氣膨脹
      所以不能用攪拌的方法,否則蛋糕無法膨脹起來

      Reply
  • 好像西餅店做的呢~^ω^。不過外面的顏色要淺一些呢。全蛋打發每次都消泡很多唉。不過決定試一試,一定口感很Q呦~

    Reply
    • 范范
      全蛋打發的做法,拌入麵粉和其他材料是最考功夫的
      但是只要能掌握正確方法,便能做出細緻柔軟的蜂蜜蛋糕
      Good Luck 祝你成功

      Reply
  • 請問葡萄糖膠 Glucose syrup (粟膠corn syrup) 是否=食譜上的粟米糖漿 ( 可用葡萄糖漿代替 )?tks!

    Reply
    • Sha sha,
      可以。葡萄糖漿所指的較廣義的,它不一定是由粟米做的,可是很多時候兩者會被視為同義詞,美國產的葡萄糖漿普遍是由粟米澱粉所製成的

      Reply
  • 你好,

    請問第二次只切伴表面, 是指直入切伴? 還是左右切伴呢?

    Thx !

    Reply
  • 一定要用味醂嗎?

    Reply
  • 巫慧玲

    妳好,早安谢谢妳分享了这么祥细。

    Reply
  • Anonymous

    what is the 10 gram ingredient in english?

    Reply
    • Mirin
      It is an essential condiment used in Japanese cuisine.
      It is a type of rice wine similar to sake, but with a lower alcohol content and higher sugar content.

      Reply

Leave a Reply to 肥丁手工坊Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from 肥丁手工坊

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading