醃漬 Pickled蔬食料理 Plant-Based青梅 Green Plum小吃 Savory常備菜 Make Ahead手作無添加 From Scratch日韓 Japanese and Korean春 Spring水果 Fruity乾燥 Dehydrated

自製日式紫蘇梅干【梅干し減鹽沒人工色素】釀出鹽份較低的濃醇酸味 How to Make Homemade Japanese Umebosh

 你的關注給我最大的鼓勵,訂閱肥丁 YouTube 頻道

肥丁可說是屬於看日本動畫長大的世代,對日式「梅乾」有種難以言喻的情意結 ( 動畫情節經常出現,便當盒白飯上有一顆紅色梅乾,好像日本國旗 ),每次經過日式超巿都想叫丁媽買給我,但是日本食品價格一向昂貴,多年來都開不了口,所以日式梅乾一直在肥丁的 Must Do List 上名列前茅。

dried_ume_01

小小的日式梅乾在日本飲食文化中佔很重要的位置,說是日本醃漬品的代表一點也沒跨張。盛產日本青梅的紀州甚至有一個「紀州梅乾館」。鹹酸味的梅乾適合拌飯拌粥吃,可消除疲勞、幫助消化及預防老化。傳統的日式梅乾用紫蘇葉的天然紅色染色,巿售的產品可能是用人造色素啊 ~

每年的梅雨季節,肥丁很忙,趕著買梅子,釀酒、醃梅乾,家裏彷彿成了梅子工場。醃製日式梅乾最重要的步驟,就是曬太陽風乾,一直未有機會試做日式梅乾,主要原因是家裏終年曬不到太陽,2013年尾,NOVA 送了一台風乾機給肥丁試用,風乾的問題終於迎刃而解。

Food_Dehydrator

據 NOVA 介紹,這款風乾機的特色是升高底座設計,耗電量低,風量比普通風乾機高,效率媲美貴幾倍的機種。雖然一般焗爐或光波爐能做風乾的效果,但容量少耗電量高。此外 NOVA 風乾盤的物料不含 BPA ,溫度有兩段選擇 ~ 45°C 和 70°C,12 小時時間掣,簡單易用。對於喜歡自製果乾天然蔬菜粉的肥丁,這部風乾機真是最合用、最貼心的禮物,十分感謝 NOVA 的餽贈。

材料

  • 梅子 Ume 1000 g  ( 最好挑大粒,全熟或開始變黃的青梅 )
  • 粗海鹽 Coarse Salt  90 g
  • 原蔗冰糖 / 白砂糖 Raw Rock Sugar or Caster Sugar 50 g
  • 米酒  Chinese Rice Wine 適量 ( 酒精濃度 35 度或以上的白酒均可 )

染色材料

  • 紅紫蘇葉 Perilla 70 g
  • 餐桌鹽 Table Salt 7 g ( 醃紫蘇葉用 )

做法

dried_ume_step_01

1. 梅子洗淨,小心別讓梅子碰撞損傷。在大盤中放入足夠的清水,將洗淨的梅子放入浸泡。若梅子全熟,浸泡約 1 小時,若還帶青的半熟梅,需浸泡 3 ~ 4 小時

dried_ume_step_02

2. 將梅子取出,用乾燥的布巾將水份抺乾,用竹纖將果蒂挑出來。將米酒裝進噴霧器中,均勻噴灑於梅子表面,玻璃容器消毒,消毒容器的方法可參考這篇

dried_ume_step_03

3. 海鹽與砂糖混合均勻,先撒一些在玻璃瓶的底部,放一層梅子,又撒少許糖鹽,重覆以上動作,越往上層的梅子糖鹽的份量越多,所以最初幾層別撒得太多糖鹽唷 ~

dried_ume_step_04

4. 密封瓶蓋,放在陰涼、陽光不能直射的地方保存 1 個月,若期間梅子滲出的梅汁蓋過全部梅子,可將梅汁倒出,只留下剛好蓋過梅子高度的汁液即可

5. 一個月後,預備紫蘇葉。先將紫蘇葉洗淨,小心不要扯破葉子,仔細打開葉片,用乾布或廚房紙輕輕吸去葉片水份,放入碗中,加入 2/3 的醃紫蘇用海鹽,用手輕輕揉搓擠壓,慢慢將黑色水份滲出,將水份倒掉,小心打開葉片,抹上餘下的海鹽,再搓揉擠壓一次黑色的汁液

dried_ume_step_05
dried_ume_step_06
dried_ume_step_08

6. 將紫蘇放在乾爽清潔的碗中,打開密封的梅子瓶撈出 120 ml 的梅子液,和紫蘇葉混合,輕輕搓揉,紫蘇葉便會滲出顏色鮮艷的汁液,將紅色汁液倒回梅子瓶中,再次密封,存放於陰涼處 1個月

dried_ume_step_09

7. 留意天氣預報,選擇連續 3 ~ 4 日晴天的日子,取出梅子,分散在竹簍上。紫蘇葉也取出來,榨乾,攤開在竹簍上,剩下的紅色汁液放入消毒過的玻璃瓶中,梅子、紫蘇葉、紅色液全部一起曬太陽。竹簍不要直接放在地上,最好找個磚之類的東西墊高,日間翻兩次,日落前收進屋內,曬太陽風乾的步驟持續 3 ~ 4 天,感覺果肉與果皮有分離的感覺,表示風乾完成,把梅子、紅色汁液放回密封的瓶子中,覆蓋紫蘇葉,再釀製半年便完成了。

dried_ume_step_10

8. 由於肥丁家終年曬不到太陽,所以曬乾的步驟用風乾機代替,以 NOVA 風乾機的設定是 46°C,6~12 小時 ( 風乾機不能連續運作超過 40 小時,期間要關機休息一下 ) ,乾燥時間依據梅子大小,雖然少了紫外線殺菌,也得到了果肉和果皮分離的效果。把梅子、紅色汁液放回密封的瓶子中,覆蓋紫蘇葉,放在陰涼處,再釀製半年便完成了。釀製半年後,可隨時品嚐,打開瓶子,梅香飄出真是香到不行啊 ~

dried_ume_step_11

小叮嚀

梅乾曬太陽風乾後,再釀製 10 天,其實已經隨意可以吃,若你有耐心再等半年,味道會更醇和。醃好的梅子,連同梅汁保存 1 ~ 2 年都可以。紫蘇葉可取出來風乾,磨粉,作調味料之用。

更多風乾機食譜

dried_ume_step_12

【此文章純為產品試用,不涉及贊助】[:en]dried_ume_01Food_Dehydrator

http://www.nova-greenliving.com/products/nova-fd-1307

Ingredients

  • 700 g Plum
  • 35 g Caster Sugar
  • 100 g Sea Salt
  • Chinese Rice Wine or Vokda

Dye

  • 70 g Perilla
  • 7 g Sea Salt

做法:

dried_ume_step_01

1. 梅子洗淨,小心別讓梅子碰撞損傷。在大盤中放入足夠的清水,將洗淨的梅子放入浸泡。若梅子全熟,浸泡約 1 小時,若還帶青的半熟梅,需浸泡 3 ~ 4 小時

dried_ume_step_02

2. 將梅子取出,用乾燥的布巾將水份抺乾,用竹纖將果蒂挑出來。將米酒裝進噴霧器中,均勻噴灑於梅子表面,玻璃容器消毒,消毒容器的方法可參考這篇

dried_ume_step_03

3. 海鹽與砂糖混合均勻,先撒一些在玻璃瓶的底部,放一層梅子,又撒少許糖鹽,重覆以上動作,越往上層的梅子糖鹽的份量越多,所以最初幾層別撒得太多糖鹽唷 ~

dried_ume_step_04

4. 密封瓶蓋,放在陰涼、陽光不能直射的地方保存 1 個月,若期間梅子滲出的梅汁蓋過全部梅子,可將梅汁倒出,只留下剛好蓋過梅子高度的汁液即可

5. 一個月後,預備紫蘇葉。先將紫蘇葉洗淨,小心不要扯破葉子,仔細打開葉片,用乾布或廚房紙輕輕吸去葉片水份,放入碗中,加入 2/3 的醃紫蘇用海鹽,用手輕輕揉搓擠壓,慢慢將黑色水份滲出,將水份倒掉,小心打開葉片,抹上餘下的海鹽,再搓揉擠壓一次黑色的汁液

dried_ume_step_05
dried_ume_step_06
dried_ume_step_08

6. 將紫蘇放在乾爽清潔的碗中,打開密封的梅子瓶撈出 120 ml 的梅子液,和紫蘇葉混合,輕輕搓揉,紫蘇葉便會滲出顏色鮮艷的汁液,將紅色汁液倒回梅子瓶中,再次密封,存放於陰涼處 1個月

dried_ume_step_09

7. 留意天氣預報,選擇連續 3 ~ 4 日晴天的日子,取出梅子,分散在竹簍上。紫蘇葉也取出來,榨乾,攤開在竹簍上,剩下的紅色汁液放入消毒過的玻璃瓶中,梅子、紫蘇葉、紅色液全部一起曬太陽。竹簍不要直接放在地上,最好找個磚之類的東西墊高,日間翻兩次,日落前收進屋內,曬太陽風乾的步驟持續 3 ~ 4 天,感覺果肉與果皮有分離的感覺,表示風乾完成,把梅子、紅色汁液放回密封的瓶子中,覆蓋紫蘇葉,再釀製半年便完成了。

dried_ume_step_10

8. 由於肥丁家終年曬不到太陽,所以曬乾的步驟用風乾機代替,以 NOVA 風乾機的設定是 70°C,48 小時 ( 風乾機不能連續運作超過 40 小時,期間要關機休息一下 ) ,雖然少了紫外線殺菌,也得到了果肉和果皮分離的效果。把梅子、紅色汁液放回密封的瓶子中,覆蓋紫蘇葉,放在陰涼處,再釀製半年便完成了。釀製半年後,可隨時品嚐,打開瓶子,梅香飄出真是香到不行啊 ~

dried_ume_step_11

小叮嚀

梅乾曬太陽風乾後,再釀製 10 天,其實已經隨意可以吃,若你有耐心再等半年,味道會更醇和。醃好的梅子,連同梅汁保存 1 ~ 2 年都可以。紫蘇葉可取出來風乾,磨粉,作調味料之用。

可用風乾機製作的肥丁食譜:

自製芒果乾

自製紅莓乾

自製蔬菜粉

自製士多啤梨 ( 草莓 ) 粉

自製芹鹽

dried_ume_step_12

【此文章純為產品試用,不涉及金錢讚助】[:]

16 thoughts on “自製日式紫蘇梅干【梅干し減鹽沒人工色素】釀出鹽份較低的濃醇酸味 How to Make Homemade Japanese Umebosh

Leave a Reply to 肥丁Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from 肥丁手工坊

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading