紫薯戚風蛋糕【夢幻醉人 / 少糖無油】Purple Sweet Potato Chiffon
[:hk]
香港譯作雪芳蛋糕，發明的人並非蛋糕師父，而是一位美國保險經記，這位經記一定很愛吃蛋糕呢 ﹗ 配方採用分蛋法，用植物油代替牛油，使組織更易藏入空氣。Chiffon 原指一種紗布料，戚風蛋糕的口感就像那紗布料柔軟綿滑，爽口細緻，因而命名。肥丁為了迎合熊貓先生保持體重的需要，將油脂成份減去，做出輕盈濕潤的感覺，不過有點烤過頭了，枉費了紫薯迷人的紫色情調，但熊貓先生卻十分喜歡焦焦的外皮，人的口味真是很難捉摸呢 ﹗
材料 ( 20 cm / 8 吋 中空模一個 )
蛋黃糊
- 蛋黃 4 個
- 白砂糖 20 g
- 鹽 1/8 小匙
- 牛奶 90 g
- 低筋麵粉 45 g
- 上新粉 40 g ( 買不到上新粉的話，可改為低筋麵粉 )
- 紫心蕃薯蓉 100 g
想更鬆軟，可加入 50 g 芥花籽油 (和牛奶一起加入)，蛋糕會膨脹得更高
蛋白霜
- 蛋白 5 個
- 檸檬汁 1 小匙
- 砂糖 35 g
做法
1. 準備紫薯蓉，蒸、焗均可，肥丁想吃煨蕃薯，所以用焗的方法，先將紫薯用鍚紙包好，預熱焗爐 180°C，焗30 – 40 分鐘，取出放涼，去皮，用保鮮紙包著木棍，把紫薯盅成蓉，可做多一點，放進雪櫃，隨時備用
2. 開始做蛋糕，蛋黃加入砂糖、鹽打發，打至淺黃色，逐少加入紫薯泥，最後加入牛奶，打均，篩入麵粉和上新粉，拌勻備用
3. 烤箱開始預熱 170°C
4.蛋白加入檸檬汁 (肥丁忘了，唯有加糖之後補回)，打至起軟鈎，分三次加入砂糖，繼續打至企身起尖角
5. 把一半蛋白霜放入蛋黃糊中，用橡皮刮拌勻，攪拌的方法可參考影片 如何攪拌蛋白霜
6. 將拌勻的麵糊倒回另一半的蛋白霜裏，輕輕拌勻
7. 將攪拌好的麵糊倒入中空模內，向桌上敲數下消除氣泡
8. 肥丁的焗爐火很猛，入焗後降溫 160°C，烤 30 分鐘，肥丁忘了顧爐，結果烤了 40 分鐘，表皮都燒焦了﹗ 溫度還是要因應自家的焗爐調較噢 ﹗
9. 插入竹籤測試，竹籤取出時沒黏著物便可取出，倒扣於瓶子上，完全放涼才脫模
小叮嚀
- 如焗爐體積較小，可考慮加鍚子蓋著蛋糕面來烤，烤好前 5 分鐘才取走鍚紙，這樣蛋糕不易裂開或燒焦
- 蛋白一定要打發至尖角不會彎曲下垂，才能使蛋糕有足夠的支撐力，加入檸檬汁可使蛋白泡維持更久
- 中空模不用抹油或使用防沾物料，以增加蛋糕糊膨脹所需的附著力
- 買回來的紫薯可放在通風處風乾一兩天，收乾水份的蕃薯焗後會更甜，不妨試試
[:en]
The chiffon cake turned out beautifully with a natural pastel purple in colour. The cake was soft and cottony and had a subtle taste of sweet potato with every bite.
ingredients ( 20 cm / 8 inch Chiffon )
Egg Yolk Mixture
- 4 Egg Yolk
- 20 g Caster Sugar
- 1/8 tsp Sea Salt
- 90 g Fresh Milk
- 45 g Cake Flour
- 40 g Japanese Rice Flour
- 100 g Purple Sweet Potato
- 50 g Vegetable Oil ( Add with milk , Optional )
Meringue
- 5 Egg White
- 1 tsp Lemon Juice
- 35 g Caster Sugar
Preparation
1. Wrap sweet potatoes with aluminium foil and baked in oven at 220ºC for 30 ~ 40 minutes. You may also cook the purple sweet potato in the in a steamer for 20 minutes until soft. But i recommend baking.Peel, and crumble 140 g of the potato into a bowl.
2. In a mixing bowl. Beat egg yolk with caster sugar, sea salt, beat egg yolks until light and fluffy using a electric mixer. Add little by little mashed sweet potatoes follow by milk. Mix well. Sift in plain flour and rice flour, mix well.
3. Preheat oven to 170°C
4. Make meringue – Combine sugar and cream of tartar. Beat egg whites until foamy. Add lemon juice and beat peaks curl over. Add sugar in 3 separate rounds beat until egg whites are glossy, with stiff peaks.
5. Fold 1/2 of egg whites into the yolk mixture and fold gently until combined with a rubber spatula. How to fold egg white Video Click Here
6. Then pour in the fold egg yolk back to the meringue and fold gently until combined with a rubber spatula.
7. Pour the batter into the prepared cake pan. Gently bang the pan on the table top to release air bubbles.
8. Bake at lower rack in the oven for about 40 minutes. I reduce heat to 160°C for 30 minutes but still get burn. Try to err to the side of caution if you are making it the first time.
9. Test with a toothpick, if nothing stick on it, it is done. Invert cakeon a wine bottle and cool completely in the pan. Run a thin-bladed knife around the inside of the pan and the center core to remove the cake. Release the cake and run the knife/spatula along the base of the pan to remove the cake.
Tips
- Cover the cake 5 ~ 10 minutes inside oven before finished baking to prevent cake burn or crack.
[:]
請問做戚風蛋糕是否一定要用戚風模 因為我無戚風模呀, 一般蛋糕模ok 嗎?
戚風模中空幫助熱力均勻傳達，幫助蛋糕膨脹，其他模可能中間熱力吾到，尤其是呢個無油版，中間有可能脹唔起。
如果真係冇，我唯有建議用細小小的模具試下，時間縮短d，不過效果未必相同
請問上新粉用嚟做乜？
係咪掃入模內？
上新粉係日本梗米粉磨成的粉，即是米磨成的粉，比麵粉更幼細，日本人很喜歡用來做做戚風。因為冇用油，全部用麵粉個組織會很實，所以用上新粉代替一半麵粉，做出來的口感可媲美有落油的戚風
上新粉係日本梗米粉磨成的粉咁是否等同粘米粉 ?
日本梗米和磨成粘米粉的大米不完全一樣但作為代替品是可以的，我覺得上新粉較幼細
上新粉是不是跟面粉一起放?
是的，一起過篩
請問紫薯蓉做多了，放入雪櫃可保存多少天!如紫薯出左芽是否唔用得?謝謝指教。
紫薯蓉冰箱可放 3 ~ 4 天，盡快用越好啦
把出芽的部份切掉可以煮食
謝謝回覆!
没上新粉有什么可以代替?
低筋麵粉
請問可以用紫著粉嗎? 如果用的話, 要先加工一下把它變成蓉, 或直接用粉呢? thanks!
用紫薯蓉步驟比較簡單，先製作紫薯粉也可以，但份量要調整，要自己嘗試，紫薯粉的做法請參考這篇http://www.beanpanda.com/10959/homemade-vegetables-powder
如只有6吋模。份量怎調整?
6 吋模太約可做兩個
那麼請問一個6吋蛋糕的材料是8吋所需才料的一半?
試試把 8吋模的份量 x 0.6
可以请教一下， 我尝试做了一个， 但是有点湿， 请问为社么会这样？谢谢。
蛋白霜打的不夠，或過度攪拌，消泡了
怎样确定蛋白霜打得足够？
留意步驟 4 下面的圖片，拿起打蛋捧，蛋白霜能拉出尖角的勾
想問一下，不用中空模可用其他東西代替嗎?例如錫紙盤
烤盤的大小影響烘烤的時間，烤盤的物料影響傳熱，更變模具要自己摸索烘烤的溫度與時間
謝謝，好專業!
我想問問步驟２中蛋黄加入砂糖，請問砂糖的份量是多少？Thank you!
翻譯時不小心Delete了，現已改好
唔該晒！
我好鍾意你Ｄ健康食譜！
本想把烤好的蛋糕倒轉放涼, 一反轉整個滑出來. 我那裏做錯? 🙁
你用不沾模？
請問沒有新上粉，用低筋粉代替的話， 是否用85g
正確
謝謝妳??
請問如果我用17cm沒有中空的模，焗的時間大概要幾耐？
時間應該不會相差很遠，進爐 20 分鐘觀察膨脹的情況，如果不再膨脹超過 10 分鐘，聞到香味，蛋糕體應該穩定的了，還要配合你的烤箱溫度，臨場調較就要靠你自己了
謝謝?
點解你既紫薯唔會變藍綠色?
你有加泡打粉嗎？麵糊裏的酸鹼值會影響花青素的顏色
很亮啊，会不会做蛋挞，为什么我做的酥皮不分层呢，请赐教
蛋撻要研究研究唷
What means ? Japanese Rise Flour
rice Flour
紫薯要準備多少？因材料寫100g，但preparation寫140g蓉。謝謝^_^
手民之誤， 100 g 是正確的
想請問紫薯需要過篩嗎? 如不用, 那些根怎去除?
品質好的幾乎沒根，肥丁就沒有過篩
如有根過篩也可以
如果想加油的话，是牛奶90g和油50g 一起加入吗？
牛奶的份量要減少一些
一起加可以
脫模時點解甩唔到既？請問是否有什麼地方錯了？
未熟透？