黃豆芽炒肉末【芝麻燒餅的最佳搭檔】Stir-fry Minced Pork with Soybean Sprouts

[:hk]https://videos-by.vemba.io/v2/placements/27041.js

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=F4061CbkGyI%5B/embedyt%5D

  點這裡免費訂閱肥丁 YouTube 頻道 https://goo.gl/rBq3rJ

把蔬菜切細細的，和豬絞肉一起炒香，容易咀嚼，拿來拌飯、拌麵也是棒棒的，簡單一道菜有肉有蔬菜有堅果，營養豐富，要是有空心的芝麻燒餅，錦上添花。

蔬菜的組合可以因應季節斟酌，黃豆芽清熱利濕，法邊豆鮮甜爽脆，低卡降膽固醇，加入甜菜脯增添口感，松子滋陰潤肺，美容抗衰，可保護心血管健康，味道又香，其他食材都可以替換，松子一定不能換，是這道菜的靈魂啊 ~ 

材料

• 豬絞肉 Minced Pork  200 g （ 肥丁這次用黑毛豬肌里肉 )
• 黃豆芽 Soybean Sprouts  300 g
• 法邊豆 French Beans 　100 g
• 甜菜脯 Preserved Turnip  50 g
• 松子 Pine Nuts  35 g

豬絞肉 ⧫ 醃料

• 古法釀造醬油 Light Soy Sauce 　1 小匙
• 原蔗糖 Demerara Raw Cane Sugar 　1 小匙
• 魚露 Fish Sauce 1 小匙
• 現磨白胡椒粉 Freshly Ground White Pepper 　適量

調味料

• 米酒 Chinese Rice Wine  1 大匙
• 鎮江黑醋 Zhenjiang Vinegar  2 小匙
• 原蔗糖 Demerara Raw Cane Sugar  2 小匙
• 白胡椒粉  Freshly Ground White Pepper 　適量

做法

1. 豬肉切丁，加入醃料，用調理機打成豬絞肉，加入 1 大匙水，攪拌均勻，放進冰箱醃 15 ~ 20 分鐘

2. 黃豆芽去根，切末。法邊豆去頭尾，切幼丁。甜菜脯切末

3. 平底鍋加入少許油，中火加熱至看見油紋，加入豬絞肉，加入米酒，用木鏟推開絞肉成肉末，不要著急撥弄，讓肉末表面稍微煎香，才翻面，均勻煎至金黃，再炒一會，熄火，盛起

4. 鍋子不用清洗，加入法邊豆和 1 大匙水，翻炒一下，加入甜菜脯快炒一下，加入松子，加入 2 小匙原蔗糖和 2 小匙黑醋，翻炒均勻

5. 肉末回鍋，翻炒一下，最後加入黃豆芽，黃豆芽容易出水，快速翻炒一下，試味，填釀在空心的芝麻燒餅裡，即可享用

小叮嚀

• 「菜脯」就是醃製過的蘿蔔乾，閩南語稱蘿蔔為「菜頭」，因此把醃蘿蔔乾稱為「菜脯」。巿售的菜脯鹽份頗重，味道偏鹹，買回來先試吃鹹度，才決定調味料的份量，否則菜餚容易過鹹

芝麻燒餅

[:en]https://videos-by.vemba.io/v2/placements/27041.js

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=F4061CbkGyI%5B/embedyt%5D

  點這裡免費訂閱肥丁 YouTube 頻道 https://goo.gl/rBq3rJ

Ingredients

• 200 g Minced Pork
• 300 g Soybean Sprouts
• 100 g French Beans
• 50 g Preserved Turnip
• 35 g Pine Nuts

Pork Marinated Seasonings

• 1 tsp Light Soy Sauce
• 1 tsp Demerara Raw Cane Sugar
• 1 tsp Fish Sauce
• Freshly Ground White Pepper

Seasongins

• 1 tbsp Chinese Rice Wine
• 2 tsp Zhenjiang Vinegar
• 2 tsp Demerara Raw Cane Sugar
• Freshly Ground White Pepper

Instructions

1. Minced pork, soy sauce, fish sauce, sugar and ground white pepper mixture in a blender and marinate in refrigerator (15-20 minutes).

2. Minced soybean sprouts, French beans and preserved turnip.

3. Heat a wok over medium heat. Add oil and when it begins to shimmer, dump in the ground pork, add wine and let cook, undisturbed for a few minutes until it is slightly brown on the bottom. Flip and repeat on the other side. When both sides are brown, Remove from pan and set aside.

4. Add the french beans and preserved turnip and sauté for about 1 minutes. Add pine nuts and cook for about 1 minutes more. Add Demerara raw cane sugar and vinegar.

5. Mix in the meat and soybean sprouts. Taste, adjust seasoning as desired. Serve immediately spooned into warm sesame seed pocket bread.

Sesame Bread Pockets

[:]